Dave Grohl gets demonic makeover in Foo Fighters' first horror film, "Studio 666"